條款及私隱
私隱政策
最後更新:2026年10月18日
本政策説明您瀏覽 www.turchinagroup.com 或聯絡中土華信集團(Turchina Group,以下簡稱「我們」)時,個人資料的處理方式。我們是由創辦人與土耳其獨立服務供應商共同在土耳其伊斯坦布爾營運的綜合諮詢品牌。我們並非律師事務所,亦不提供法律服務。
土耳其法律規定的正式告知文件為我們的 KVKK 個人資料告知書,有關 Cookie 的説明則載於我們的 Cookie 政策。
責任方
資料控制者為中土華信品牌的營運方,地址:土耳其伊斯坦布爾希什利區(Şişli)。如對私隱有任何疑問,您可透過 contact@turchinagroup.com 與我們聯絡。
我們收集哪些資料
- 當您聯絡我們時(透過電郵、WhatsApp、微信或電話):您的姓名、聯絡資料、您發送的訊息,以及您選擇提供的任何文件。
- 當您成為客戶時:處理您的事務所需的資料及文件,例如護照及身份資料、地址、家庭資料,以及投資類申請所需的資金來源文件。
- 當您瀏覽網站時:技術資料,例如 IP 地址、瀏覽器及裝置類型,以及所請求的網頁,由我們的網站寄存服務供應商為保安及傳送內容而處理。分析資料(Google Analytics)僅在您接受分析 Cookie 後才會收集。
本網站不設用戶戶口,亦不設聯絡表格。
我們使用資料的目的
- 回覆您的查詢並準備建議書。
- 提供您要求的服務,並與您的事務所涉及的政府部門、銀行及獨立專業人士協調。
- 履行保存紀錄等法律義務。
- 保障網站安全,並在您同意下瞭解網站的使用情況。
我們不會出售個人資料,亦不會將其用於廣告。
誰會接收資料
各接收方只會獲得其所需的資料:我們的網站寄存及電郵服務供應商;Google,用於分析,且僅在您同意後;如您選擇透過 WhatsApp(Meta)或微信(騰訊)聯絡我們,則包括相關服務供應商;在您要求我們跟進事務時,您的事務所涉及的土耳其公共機構、銀行、公證人、翻譯員及獨立專業人士(例如律師、會計師或估值師);以及法律規定時的有關當局。部分接收方位於土耳其境外;有關向境外轉移資料的處理方式,請參閲 KVKK 個人資料告知書。
保存期限
未有促成委託的查詢:自最後一次聯絡起最長保存 2 年。客戶檔案:於委託期間保存,其後按土耳其法律規定的期限保存(一般最長 10 年)。分析資料:按照 Google Analytics 的資料保留設定,最長 14 個月。您的 Cookie 選擇:保存至您將其清除或我們更新本聲明為止。
您的權利
您可查詢我們持有哪些關於您的資料、要求我們更正或刪除該等資料、反對處理資料,並可隨時撤回您給予的任何同意。申請方式,以及您根據土耳其《個人資料保護法》(第 6698 號法律,KVKK)第 11 條享有的權利,詳見 KVKK 個人資料告知書。
如歐盟《通用數據保障條例》適用於您,您亦享有查閲、更正、刪除、限制處理、資料可攜及反對的權利,並可向您所在地的監管機構投訴。如我們對您資料的處理適用中國《個人信息保護法》,您可以書面形式聯絡我們,行使該法賦予您的權利。
兒童
本網站並非以兒童為對象,我們亦不會在知情的情況下透過本網站收集兒童的資料。如家庭檔案包括子女,其資料由其父母或監護人提供。
修訂
我們可能會更新本政策。頁面頂部的日期顯示現行版本。